Жаргон из Вьетнама, или «уволить с экстремальным ущербом»
Выражение «Terminate with extreme prejudice» на русский перевести без потери смысла непросто. Пожалуй, ближе всего будет «выгнать с волчьим билетом» — так, чтобы человек никогда уже хорошую работу не получил. В ходе войны во Вьетнаме эта фраза приобрела ещё одно значение: заподозренных в работе на противника «увольняли» прямиком на тот свет....
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Случай в начале Чеченской кампании. Ребят взяли в плен... Что было дальше?
В начале Чеченской кампании наши спецназовцы сдались в плен, но что было дальше - вас удивит......
Исчезли три истребителя, включая F-16 — в Киеве грешат на русский Су-57
Исчезли три истребителя, включая F-16 — грешат на русский Су-57...
Курская дуга: CNN рассказал, что оборону в Судже держит спецназ НАТО
Западные журналисты подтвердили, что на наиболее опасных участках в зоне вторжения окопались американские и немецкие солдаты...
Удар по центру Одессы. Что замалчивают украинские СМИ
Был ли целью Кирилл Буданов? На самом деле первый оглушающий взрыв, разбудивший весь город, прозвучал в порту....
Стратегическая катастрофа ВСУ обозначилась по всей линии фронта
В Киеве с ужасом ждут решительного наступления ВС РФ, но капитулировать пока не собираются...
Израиль решил наказать Россию за ее поставки Су-35 Ирану
Начавшийся исход российских военных баз из Сирии развязывает руки Тель-Авиву в поставках самых современных вооружений Киеву...
«Денацификации мало» – армию призывают искоренить проникший в РФ «срам»
«Скоро мы форму будем шить, где на кальсонах будут уже ширинки – спереди и сзади. Вот от этого срама надо армию уберечь»...
Русским «сушкам» боя с F-16 теперь не избежать
Главные российские истребители выработали новую тактику, ВСУ будут вынуждены бросать в открытую схватку «американца», иначе лишатся многих «Патриотов»...
«Каскадное обрушение фронта»: Минобороны РФ подтвердило скорый крах ВСУ
Минобороны РФ заявили об отчаянной попытке ВСУ удержать продвижение российских войск на всех направлениях фронта. Украина оказалась на грани радикального...
Тайный план НАТО: профессор рассекретил военную цель Запада по борьбе с РФ
В Норвегии заявили о возможной подготовке ко второй Северной войне с Россией и раскрыли план наступления войск НАТО...
Вражеская разведка лишится глаз. На что способен наш гиперзвуковой охотник
Уникальный комплекс для воздушно-космических боёв был задуман еще в конце 1960-х...
Падение Часов Яра: Оборона ВСУ в «фортецi» окончательно рухнула
Зеленский закрылся в кабинете, он категорически не желает слышать плохих новостей с фронта...
Украинский Abrams получил необычную пробоину в нижней части кормы башни
Находившийся на вооружении 47-й отдельной механизированный бригады ВСУ "Магура" американский M1A1SA был уничтожен в районе населенного пункта Сокол...
Речь уже не об окружении, а об огневом вале – боевик ВСУ о тактике России
«Огневой вал с целью уничтожения высоток, любой возможности для обороны. Преимущество в артиллерии – тотальное»...
Обновленная самоходка "Шилка" способна уничтожать крупные БПЛА-камикадзе
Когда на российских выставках вооружений демонстрировали модернизированные ЗСУ-23-4М4 "Шилка – М4", то всегда подчеркивали, что самоходные установки...
В России назвали «самый умный» танк, который превосходит технику Запада
В России рассказали о самом передовом и эффективном танке, который успешно показал себя в боевых условиях. Отечественная техника значительно превосходит по...
