«Лучшее имя после SS-18»: НАТО дало обозначение «Буревестнику»
Одно из последних творений отечественного военно-промышленного комплекса – межконтинентальная крылатая ракета "Буревестник", использующая в качестве двигателя ядерную силовую установку, получила обозначение по классификации НАТО, которое традиционно дается на Западе вооружениям, разработанным в странах, не связанных с альянсом. Данной информацией поделился Анкит Панда, журналист издания The Diplomat, в распоряжении которого оказались анонимные сведения:
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:

Обновление от источника: российская крылатая ракета с ядерной энергоустановкой "Буревестник" имеет обозначение НАТО SSC-X-9 Skyfall.
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Не защищено ли это имя [авторскими правами]?
Будет ли НАТО использовать следующие названия фильмов Брокколи [продюсер] о Джеймсе Бонде для наименования российских ракет?
Это уже отснято в фильме о Джеймсе Бонде. Повторите попытку, НАТО!
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Я все еще довольно скептически отношусь к этой «крылатой ракетке» с ядерным питанием.
Skyfall? Пока это все еще не успешная разработка.
Не уверен, что она существует.
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Она получает 2 слога, потому что сверхзвуковая. X указывает, что она все еще тестируется.
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:
Лучшее имя после SS-18 [МБР Р-36М, по классификации НАТО – «Сатана»].

- https://3mv.ru ; https://twitter.com ; http://oruzhie.info
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Telegraph сообщила о наведении российских дронов на движущиеся цели
Газета также обратила внимание на реактивные «Герани»: по её данным, они развивают до 600 км/ч и несут более тяжёлую боевую часть, чем прежние версии....
От «Орланов» к массовой беспилотной войне: чему Россия научилась за время СВО
За время войны Россия расширила выпуск беспилотников, научилась лучше соединять разведку с ударами и начала превращать опыт отдельных расчётов в общую систему...
Почему Красная армия остановила наступление на Берлин в феврале 1945 года?
В начале февраля 1945 года передовые части Красной армии вышли к Одеру: до берлинской Рейхсканцелярии оставалось всего шестьдесят километров. Победа казалась...
Трамп заявил о перепродаже Украиной американских ракет
По словам президента США, на открытом рынке продавали и военное оборудование. Его заявление прозвучало в интервью Newsmax....
Кто помог дронам добраться до Петербурга: эксперт раскрыл детали атаки
Атака беспилотников на Санкт-Петербург вызвала вопросы о маршруте их полёта. Эксперт оценил версии с Прибалтикой и Польшей...
Эфиопия перебрасывает танки к границе с Эритреей
Тяжёлая техника движется к Фатси и Заламбессе на севере Тыграя. Наблюдатели опасаются, что бои внутри Эфиопии могут перерасти в столкновение двух стран....
Бандеровские вояки объяснили, почему русские так быстро взяли Доброполье
По оценке военных экспертов, ВС РФ контролируют город, но потребуется до двух недель для его полной зачистки...
«Ядерный» гриб в Орехове, наши уже на правом берегу Днепра
1693-й день спецоперации. В Дружковке по врагу применили дрон «Омега», который ломает любое сопротивление ВСУ...
Тяжёлый резерв: РФ забивает склады танками, БМП и артиллерийскими системами
Россия наращивает запасы бронетехники на базах хранения: с чем эксперты связывают изменение тактики и накопление техники на складах...
Индия бьёт на опережение: МиГ‑29 испытывает на прочность китайские радары
Индийский МиГ‑29 готовится к новым вызовам: эксперты рассказали, что может произойти, если ракета летит дальше, чем видит радар...
Финал «Вивальди»: ВС РФ переходят в наступление под Красным Лиманом
Херои, отвоевавшие «серую зону», драпают из нее под ударами нашей артиллерии и ФАБов...
США просят Россию не передавать Ирану секреты самых убийственных «игрушек»
Программа «C403L»: Еще немного — и американским авианосцам придется драпать от берегов Ирана впереди собственного визга...
Путин выступил. Задача поставлена
Западэнщина начала раскупать бензин, воду, консервы. Львов со страхом ждет «Гераней»...
«Вперед, на Орел»: ВСУ пошли в психическую атаку в Сумской области
Драпатый нашёл резервы, которые можно отправить в поход, то есть в расход...
«Фламинго» не оставили шансов: российские зенитчики показали «Цитадель»
Как операторы «Цитадели» уничтожают крылатые ракеты «Фламинго» и десятки дронов противника одним нажатием кнопки...
Российские бойцы впервые сожгли самый тяжелый украинский дрон Protector
Впервые наши воины поразили самый тяжелый из имеющихся в ВСУ колесный наземный дрон Protector....