«Лучшее имя после SS-18»: НАТО дало обозначение «Буревестнику»
Одно из последних творений отечественного военно-промышленного комплекса – межконтинентальная крылатая ракета "Буревестник", использующая в качестве двигателя ядерную силовую установку, получила обозначение по классификации НАТО, которое традиционно дается на Западе вооружениям, разработанным в странах, не связанных с альянсом. Данной информацией поделился Анкит Панда, журналист издания The Diplomat, в распоряжении которого оказались анонимные сведения:
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:

Обновление от источника: российская крылатая ракета с ядерной энергоустановкой "Буревестник" имеет обозначение НАТО SSC-X-9 Skyfall.
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Не защищено ли это имя [авторскими правами]?
Будет ли НАТО использовать следующие названия фильмов Брокколи [продюсер] о Джеймсе Бонде для наименования российских ракет?
Это уже отснято в фильме о Джеймсе Бонде. Повторите попытку, НАТО!
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Я все еще довольно скептически отношусь к этой «крылатой ракетке» с ядерным питанием.
Skyfall? Пока это все еще не успешная разработка.
Не уверен, что она существует.
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Она получает 2 слога, потому что сверхзвуковая. X указывает, что она все еще тестируется.
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:
Лучшее имя после SS-18 [МБР Р-36М, по классификации НАТО – «Сатана»].

- https://3mv.ru ; https://twitter.com ; http://oruzhie.info
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Хетцер — лучший немецкий истребитель танков на базе Pz.Kpfw.38(t)?
Созданный на основе чешского шасси, "Хетцер" стал символом конца войны — дешёвым, но опасным охотником, способным скрытно поражать цели там, где...
«ATACMS крайне трудно сбить»: кто стоит за попыткой удара по Воронежу
Украина продолжает эскалацию: ВСУ совершили попытку удара по Воронежу с использованием американских ракет ATACMS большой дальности....
Дрон заснял, как над "Викингом" ВСУ поднялось 15-метровое огненное облако
Из-за осенней распутицы противник вынужден часто использовать на передовой двухзвенные бронированные транспортеры BvS 10 Viking. Одна из таких машин была...
Армия рухнет за минуту: кто в СВО реально спасает управление войсками
Жёсткое заявление бойца «Бешеного» о роли связи на Северном направлении спецоперации...
Танки Т-10М с 122-мм нарезными орудиями пригодились бы в ходе СВО
Принятые на вооружение Советской армии в конце 50-х годов танки Т-10М были последними серийными танками СССР....
В Заосколье в окружение попало больше солдат ВСУ, чем в Мариуполе
1363-й день спецоперации. С мест сообщили, что Димитров окружен уже и «на земле»...
В ходе зимнего наступления РФ освободит два портовых города
Россия готовит новое наступление под названием «Зимний шторм». Такое мнение высказал ряд военных экспертов по итогам совещания, которое провел Верховный...
Тяжёлая ночь для нашей ПВО. Такая – впервые за 10 месяцев
Массированная атака ВСУ по России началась с ракетной атаки американскими ATACMS – произошло это сразу после новостей о том, что Трамп разрешил удары вглубь...
Новейшие Су-30СМ2 впервые нанесли удар по американской системе Patriot
Россия успешно применила новейший истребитель Су-30СМ2 для нанесения удара по зенитно-ракетному комплексу Patriot, пишет MWM. Фактически Су-30СМ2 становится...
Почему РФ не бьет по США: причина сдержанности Кремля после ударов ATACMS
Почему удар американскими оперативно-тактическими ракетами ATACMS по гражданским объектам Воронежа не привел к ответному удару России по территории США?...
Армия России подошла к запорожским «воротам»
ВС России освободили Малую Токмачку, Ровнополье и Яблоково в Запорожской области. Занятие этих населенных пунктов создает плацдарм для развития наступления...
«Трудно плавать в серной кислоте»: что ждет ВСУ при бегстве из Лимана
Успехи российских штурмовиков ГрВ «Запад» не оставили бандеровцам ни одного шанса удержать город...
"Путин передумал в последний момент": что не так с ударами по Украине
Русская армия продолжает мощные бомбардировки украинских тылов, уничтожая, в том числе энергетическую инфраструктуру, погружая противника во тьму и холод....
Польша готовит "второй Курск" для России
Генерал-лейтенант Андрей Гурулёв оценил заявления Польши о подготовке к войне и возможные попытки создать для России «второй Курск». По мнению эксперта,...
Мобилизация женщин: подполье раскрыло, как жизнь украинок превратилась в ад
На Украине женщин вогнали в панику из-за жестокой мобилизации. Жители рассказали об опасениях насильственного призыва...
Последняя подстанция: историческая область Украины вернулась в средневековье
«Принуждение Украины» к миру через ежедневные болезненные удары по энергосистеме и военным объектам продолжается. Минувшей ночью были нанесены удары по...