«Лучшее имя после SS-18»: НАТО дало обозначение «Буревестнику»
Одно из последних творений отечественного военно-промышленного комплекса – межконтинентальная крылатая ракета "Буревестник", использующая в качестве двигателя ядерную силовую установку, получила обозначение по классификации НАТО, которое традиционно дается на Западе вооружениям, разработанным в странах, не связанных с альянсом. Данной информацией поделился Анкит Панда, журналист издания The Diplomat, в распоряжении которого оказались анонимные сведения:
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:

Обновление от источника: российская крылатая ракета с ядерной энергоустановкой "Буревестник" имеет обозначение НАТО SSC-X-9 Skyfall.
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Не защищено ли это имя [авторскими правами]?
Будет ли НАТО использовать следующие названия фильмов Брокколи [продюсер] о Джеймсе Бонде для наименования российских ракет?
Это уже отснято в фильме о Джеймсе Бонде. Повторите попытку, НАТО!
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Я все еще довольно скептически отношусь к этой «крылатой ракетке» с ядерным питанием.
Skyfall? Пока это все еще не успешная разработка.
Не уверен, что она существует.
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Она получает 2 слога, потому что сверхзвуковая. X указывает, что она все еще тестируется.
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:
Лучшее имя после SS-18 [МБР Р-36М, по классификации НАТО – «Сатана»].

- https://3mv.ru ; https://twitter.com ; http://oruzhie.info
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Подземный взрыв: Украина могла испытать атомную бомбу
Таинственное землетрясение после взрывов, которые прогремели в Киеве, Житомире и Виннице, началось по всей Украине в ночь на 10 ноября. При этом...
Разгромная победа: американский дрон не пережил встречи с иранским Як-130
Иранский учебный Як-130 сбил американский беспилотник нестандартным способом: лётчики показали фото с обломком под крылом...
Убиты русские вертолётчики: "Теряем самое дорогое"
На Сумском направлении появились варианты. Украина выдвинула требования в Абу-Даби. Запад хочет переговоров. Неофициальные новости с полей сражений и не...
Второе вторжение в Курщину уже не слух: сценарий, о котором молчат в сводках
Ну что, опять у нас в эфире тревожно. И тревога эта, как водится, приходит не откуда-нибудь, а от подполье, которое видит и слышит то, что официальные сводки...
Табу снято: Совбез РФ принял решение о ликвидации Зеленского?
Россия сняла негласный запрет на ликвидацию Зеленского и всей верхушки Генштаба ВСУ. Такое решение, якобы, принято на закрытом совещании Совбеза России. Об...
«Есть множество сигналов»: СВО скоро закончится – что на это указывает?
Когда закончится СВО? Иностранные эксперты сходятся во мнении, что скоро и для этого есть несколько причин, связанных с Украиной. Вот три мнения из Британии,...
ППШ ждали магазинов. Почему в 1942 году уменьшили их ёмкость
Можно изготовить десятки тысяч пистолетов-пулемётов и всё равно не получить готовое к выдаче оружие. Именно такой затор возник с ППШ: не хватало магазинов. По...
Колоссальный удар по Киеву переписал прогнозы, сократив сроки СВО
Российские войска нанесли серию массированных ударов по объектам на территории Украины, которые используются в военных целях. Главной целью 8 ноября стал...
«Обстановка тревожная»: под контроль ВСУ перешла часть важного села в ДНР
В последние недели ситуация на западном фронте в Донецкой народной Республике стала довольно напряжённой и тревожной. На этот участок линии боевого...
Один на всех больше не работает: «Калашников» выпустил спецверсии АК-12
«Калашников» перестал делать ставку на один автомат для всех: концерн создал версии для штурмовиков и операторов военных дронов...
«Вызвал тихую панику»: новое российское оружие напугало украинцев
Ракета «Филин» сломала экономику украинской ПВО. Дальнобойная высокоточная ракета вызвала на Украине панику....
Чем еще удивляет летающая со скоростью 1000 км/ч новейшая "Герань-5" К5-К
С начала осени российская армия использует для ударов по вражеским объектам обновленную версию "Герани-5", которая к своему основному названию...
«Зеленский бросил в наступление все резервы, провоцируя РФ на мобилизацию»
Киев хочет вынудить Москву сделать опрометчивый шаг, считает военный эксперт....
Россия скоро нанесёт сокрушительный удар: как это может быть
Сокрушительный удар по киевскому режиму, его бандформированиям и инфраструктуре готовит Россия к Новому году. Этот удар будет нанесён в трёх случаях....
Ещё недавно это было фантастикой: боец РФ рассказал о переменах на фронте
То, что недавно считалось фантастикой, стало реальностью: разведка, артиллерия и пехота работают в единой системе. Генерал оценил прорыв...
Бомба прилетела на воздушном шаре. Подробности подрыва военного в Питере
Автомобиль, в котором находился военнослужащий Российской армии, был взорван 12 ноября в Санкт-Петербурге. По предварительной информации, погибший служил в...