«Лучшее имя после SS-18»: НАТО дало обозначение «Буревестнику»
Одно из последних творений отечественного военно-промышленного комплекса – межконтинентальная крылатая ракета "Буревестник", использующая в качестве двигателя ядерную силовую установку, получила обозначение по классификации НАТО, которое традиционно дается на Западе вооружениям, разработанным в странах, не связанных с альянсом. Данной информацией поделился Анкит Панда, журналист издания The Diplomat, в распоряжении которого оказались анонимные сведения:
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:

Обновление от источника: российская крылатая ракета с ядерной энергоустановкой "Буревестник" имеет обозначение НАТО SSC-X-9 Skyfall.
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Не защищено ли это имя [авторскими правами]?
Будет ли НАТО использовать следующие названия фильмов Брокколи [продюсер] о Джеймсе Бонде для наименования российских ракет?
Это уже отснято в фильме о Джеймсе Бонде. Повторите попытку, НАТО!
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Я все еще довольно скептически отношусь к этой «крылатой ракетке» с ядерным питанием.
Skyfall? Пока это все еще не успешная разработка.
Не уверен, что она существует.
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Она получает 2 слога, потому что сверхзвуковая. X указывает, что она все еще тестируется.
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:
Лучшее имя после SS-18 [МБР Р-36М, по классификации НАТО – «Сатана»].

- https://3mv.ru ; https://twitter.com ; http://oruzhie.info
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Почему сражаться с немцами было так трудно для Красной армии?
В 1941 году у Советского Союза было больше танков и самолётов, чем у Германии и огромная армия. Но уже в первые месяцы войны именно Красная армия терпела...
Засекреченная бригада ВСУ: пленный раскрыл, кто на самом деле атакует Крым
Сдавшийся в плен украинский боевик раскрыл правду о секретном подразделении ВСУ, созданном для атак по Крыму...
«Маршрут пробивали давно»: как украинские Су-24 обошли нашу ПВО в Брянске
Массированный обстрел Брянска крылатыми ракетами Storm Shadow, в результате которого погибло шесть человек и еще 37 получили ранения, был совершен при участии...
«Фронтовая арифметика»: почему солдаты говорят о новой мобилизации
Фронтовик и писатель Дмитрий Филиппов объяснил, почему солдаты специальной военной операции всё чаще говорят о новой мобилизации...
К «ухилянтам» и дезертирам в ВСУ добавились «шабулянты»
Кроме ухилянтов и дезертиров в украинском обществе появился новый слой – «шабулянты», хотя правильнее было бы назвать их «военными паразитами»....
Погиб весь экипаж упавшего в Ираке американского самолета-заправщика KC-135
В небе над Ираком столкнулись два американских самолета – заправщика KC-135R Stratotanker. Об этом сообщает Центральное командование США....
Уже не пустые разговоры: Европа реально готовится напасть на РФ
Пока весь мир отвлекался на ближневосточный конфликт, в Евросоюзе приняли Европейскую стратегию портов. Как отмечают военкоры, «после этого только у отбитых...
У иранских ракет просто заканчиваются цели. Все наши базы они уже перебили
Интенсивность воздушных налетов персов действительно снижается. Но только потому, что теперь большего им и не требуется для победы...
Слив из разведки: Трампу намекнули, что бомбить Иран бесполезно
Агентство Reuters сообщило, что по данным разведки США обстрелы и бомбардировки Ирана принципиально не повлияли на устойчивость власти и полноту ее контроля...
«Уникальная катастрофа»: почему упал американский самолет-заправщик КС-135
Невиданная катастрофа в истории военной авиации США, какой не было как минимум четверть века, произошла в небе над Ираком с американскими...
Атака российских ракет застала врасплох «друзей Украины»
Удар возмездия: Уничтожены французы, которые привезли Зеленскому «подарок от Макрона». Из руин достают румын...
Мы позволяем США наводить ракеты на свои заводы, но «обещаем» не помогать Ирану
Ракетный удар ВСУ по Брянску, по заводу, производящему компоненты для нашего высокоточного оружия, был нанесен британскими крылатыми ракетами Storm Shadow....
Су-57 в деле: «Призраки Киева» кончились, теперь ВСУ потеряли «Рыцаря неба»
Украинские OSINTы считают, что лучшего бандеровского летчика сбил наш истребитель пятого поколения...
Устроили ад в Брянске: Москва несет в ООН доказательства кровавой атаки ВСУ
После ракетного удара по Брянску Россия направит в ООН данные об атаке ВСУ. Погибли шесть мирных жителей, десятки ранены...
Украинский летчик наказан за попытку удара по российскому тылу
Полковник, командир бригады ВСУ уничтожен российским истребителем в редком в текущих условиях СВО воздушном бою. Скорее всего, украинский Су-27 пытался...
Девушка с позывным «Катана»: как фотомодель стала взрывником в ЧВК «Вагнер»
История девушки с позывным Катана — врача, фотомодели и бойца. Она несла раненых под огнём, хоронила друзей и была взрывотехником...