«Лучшее имя после SS-18»: НАТО дало обозначение «Буревестнику»
Одно из последних творений отечественного военно-промышленного комплекса – межконтинентальная крылатая ракета "Буревестник", использующая в качестве двигателя ядерную силовую установку, получила обозначение по классификации НАТО, которое традиционно дается на Западе вооружениям, разработанным в странах, не связанных с альянсом. Данной информацией поделился Анкит Панда, журналист издания The Diplomat, в распоряжении которого оказались анонимные сведения:
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:

Обновление от источника: российская крылатая ракета с ядерной энергоустановкой "Буревестник" имеет обозначение НАТО SSC-X-9 Skyfall.
Перевод данного термина несколько затруднителен, так как в русском языке отсутствуют его смысловые аналоги, примерно его можно раскрыть фразой "падение небес". Данное слово фигурирует в названии одного из фильмов бондианы «007: Координаты „Скайфолл“». На это совпадение сразу обратили внимание западные читатели:
Не защищено ли это имя [авторскими правами]?
Будет ли НАТО использовать следующие названия фильмов Брокколи [продюсер] о Джеймсе Бонде для наименования российских ракет?
Это уже отснято в фильме о Джеймсе Бонде. Повторите попытку, НАТО!
Ряд читателей, несмотря на то, что «Буревестник» уже получил обозначение в НАТО, сомневаются в существовании нового российского оружия:
Я все еще довольно скептически отношусь к этой «крылатой ракетке» с ядерным питанием.
Skyfall? Пока это все еще не успешная разработка.
Не уверен, что она существует.
Не последнюю роль в этом сыграла западная пропаганда, в особенности американская. Официальные лица вооруженных сил заявляли о «пустых угрозах» со стороны президента России Владимира Путина, анонсировавшего новое изделие наряду с другими продуктами ВПК. Произносились речи о невозможности создания оружия такого типа, тем более Россией, которая якобы не имеет необходимых для этого компетенций. Это было подхвачено СМИ, которые подключили многочисленных экспертов, упрекавших Москву в лукавстве. В итоге было сформировано соответствующее, иронично настроенное к последним творениям отечественной оборонки, общественное мнение.
Более «трезвые» читатели все же подмечали, что ракета еще находится на стадии испытаний:
Она получает 2 слога, потому что сверхзвуковая. X указывает, что она все еще тестируется.
Одному из комментаторов наименование вполне приглянулось:
Лучшее имя после SS-18 [МБР Р-36М, по классификации НАТО – «Сатана»].

- https://3mv.ru ; https://twitter.com ; http://oruzhie.info
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
ВС РФ заглушили Starlink: крымские инженеры сокрушили гордость Илона Маска
ВС РФ развернули систему «Волна Купол Гарант», способную нарушать работу Starlink и снижать эффективность дронов противника...
Мосты через Днепр рушить никто не будет: "В Генштабе сидят не дураки"
Пятый год патриоты требуют сравнять с землёй мосты через Днепр. Но Генштаб не спешит. Это не «договорняк», объясняет эксперт, а суровая математика. О том,...
Слух подтвердился: ВСУ пошли на хитрость, чтобы помешать ПВО в Крыму
Школьники на питбайках стали настоящей проблемой для наших расчётов ПВО. Покатушки устраивают не просто так: противник вербует наших детей....
Два Богдана упавшего Су-24М ВСУ не смогли катапультироваться и погибли
Украинский фронтовой бомбардировщик Су-24М, использующийся как носитель англо-французских крылатых ракет Storm Shadow (SCALP-EG), потерпел катастрофу в...
ВСУ прут в наступление под Запорожьем: "Наши потеряли 5 км"
Идут в наступление ради красивых отчётов, личный состав теряют сотнями. Блокада полуострова стала навязчивой идеей Зеленского. Запад ведет долгую игру на...
"Фактически объявление войны НАТО". Россия готова ударить по Жешуву?
Ответом на «сигналы НАТО» со стороны Калининграда может быть перекрытие проливов, но есть и другой вариант. «Это быстрее приведёт врага к идее, что необходимо...
Дрон теперь не страшен: раскрыта роль керамзита и песка для «Градов»
Российские артиллеристы нашли неожиданный способ защитить «Грады» от ударов дронов. Какую роль в этом играют песок и керамзит?...
Киев почувствовал силу: "Азов" возвращается в Мариуполь?
Европейские «ястребы» в восторге от ударов по Москве и Санкт-Петербургу. Киеву пообещали ещё больше денег и вооружений. Это придётся отрабатывать....
РФ на распутье: «Ядеркой» по Киеву, новая мобилизация или «дух Анкорижа»
Точка невозврата, когда можно было победить обычными средствами, возможно, уже пройдена...
Табу сняты: киевский режим ждет один из самых массовых налетов
После того, как заместитель председателя Совета безопасности РФ Дмитрий Медведев открыто объявил, «что никаких правил в отношении неонацистского Киева больше...
Третий удар возмездия: Киев в дыму и огне, город накрыли двумя волнами
Укро-ПВО стреляла нервно, досталось Лавре и киностудии им. Довженко...
Нож в спину ВСУ: SpaceX предупредила об угрозе связи Starlink на Украине
Компания SpaceX раскритиковала решение Евросоюза по спутниковым частотам, предупредив о возможных проблемах связи на Украине и у военных...
Необучаемые. Почему Россия столкнулась с топливной проблемой
Бюро консульских дел Госдепартамента США опубликовало предупреждение безопасности для сограждан, рекомендовав им не приезжать в Россию, которой был присвоен...
«Утопим всех в водах Балтики»: России пора действовать по-ирански
Международное право – наше все, и мы его соблюдаем, а также призываем остальных не нарушать его. Примерно в таком ключе периодически делает заявления...
"Подлодки ушли, бояться нечего": британцы закрывают Ла-Манш
Британский флот захватил танкер нашего теневого флота прямо в Ла-Манше – операция длилась шесть часов, морпехи высаживались с вертолёта. Убедившись в...
Российская армия перешла к тактике «нарезания пирога» в ДНР
Российская армия продолжает освобождение Донбасса – на этот раз в Константиновке. ВС РФ применили тактику «нарезания пирога», которая, по мнению экспертов,...