Латиноамериканские наемники, финансируемые ОАЭ, присоединились к йеменской прокси-войне / Blog by admin / NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Латиноамериканские наемники, финансируемые ОАЭ, присоединились к йеменской прокси-войне

Тегеран (FNA)Объединенные арабские эмираты создали армию латиноамериканских наемников для борьбы на стороне свергнутого йеменского правительства.

Программа, начатая ​​основателем Blackwater Эриком Принцем (Erik Prince) и проводимая Эмиратами, в рамках которой были наняты 450 латиноамериканских наёмников, в основном колумбийских боевиков, но в том числе и чилийцев, панамцев и сальвадорцев, добавляет новый и неожиданный элемент к уже хаотической смеси сил иностранных правительств, вооруженных племен, террористических сетей и йеменских боевиков, втянутых в настоящее время в конфликт в этой ближневосточной стране
, сообщает FoxNews.

Это также даёт представление о том, как много богатых арабских наций могли бы вести свои войны в ближайшем будущем – особенно в таких местах, как Йемен, Ливия и Сирия – как они справляются с простаивающими без дела военными, неиспользуемыми в долгосрочной перспективе, продолжительными войнами и группами населения, которые по большей части имеют мало интереса к военной службе.

«Наемники — привлекательный вариант для богатых стран, которые хотят вести войну в условиях, когда их собственные граждане не хотят воевать», сказал New York Times Шон Макфейт, старший научный сотрудник Атлантического совета и автор «современного наемника» («The Modern Mercenary»).

Он добавил, что «частная военная индустрия является в настоящее время глобальной», добавив, что США «узаконили» эту индустрию и находятся в сильной зависимости от подрядчиков в Ираке и Афганистане в течение более чем десяти лет войны в этих странах. «Латиноамериканские наемники — признак того, что грядёт».

Самая последняя группа латиноамериканских солдат, ступивших на землю Йемена, пришла из рядов около 1800 боевиков, в настоящее время проходящих обучение в пустыне в Объединенных арабских эмиратах. Они получили жетоны и звания эмиратских военных, в то время как остальные латиноамериканские войска обучаются использованию гранатометов и бронетехники.

Точная миссия наемников в Йемене до сих пор неясна и могут пройти недели, прежде чем они примут участие в реальных боевых действиях, но войска присоединились к суданским солдатам, завербованным Саудовской аравией для борьбы в коалиции против Хути.

Использование наемников было первоначально предложено для внутренних миссий в ОАЭ, как то охрана трубопроводов и, возможно, в качестве борьбы с беспорядками, которые вспыхивают в лагерях, где живут иностранные рабочие. Их развертывание в Йемене в настоящее время является единственной внешней миссией, помимо обеспечения безопасности на коммерческих грузовых судах.

Эмиратские чиновники хотели нанять в основном колумбийских наемников, поскольку чувствовали, что те являются наиболее испытанными в боях в Колумбии в затянувшемся конфликте с левыми повстанческими группировками, как то Революционные вооруженные силы Колумбии (FARC) и Армия национального освобождения (ELN).

Большую часть бывших колумбийских военных завербовала Global Enterprises, колумбийская компания в ведении бывшего командира специальных операций по имени Оскар Гарсия Батт (Oscar García Batte), который также является со-командующим бригадой колумбийских войск в Эмиратах.

Наёмникам обещана более высокая заработная плата, чем они могли бы получать в Колумбии. Эмиратские военные  получают зарплату от $ 2000 до $ 3000 в месяц, по сравнению с примерно $ 400 в месяц, которые получают солдаты в Колумбии, а те, кто переброшен в Йемен, получат дополнительные $ 1000 в неделю.

Эмиратские чиновники также выдавали миллионы долларов на оснащение подразделений огнестрельным оружием и бронетехникой, а также системами связи и технологиями ночного видения.


«Эти выгодные предложения с хорошей зарплатой и страховкой привлекли внимание наших лучших солдат», сказал The Times Хайме Руис, президент колумбийской Ассоциации ветеранов вооруженных сил.
  • 0
  • 01 декабря 2015, 19:36
  • admin

 

Комментарии (1)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Другие переводы можно посмотреть по ссылке: newsstreet.ru/tag/переводика

Также на нашем портале Вы можете комментировать новости, добавлять свои новости различной тематики, создавать и вести личные и коллективные / тематические блоги, что приветствуется.

При перепечатке материалов прошу оставлять гиперссылку на наш портал, желательно непосредственно на адрес новости.
avatar

admin

  • 01 декабря 2015, 19:37

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Блоги, Blog by admin, Латиноамериканские наемники, финансируемые ОАЭ, присоединились к йеменской прокси-войне