Более половины австрийцев думают, что нацисты были бы избраны, если бы партию вновь допустили в политику / Blog by admin / NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Более половины австрийцев думают, что нацисты были бы избраны, если бы партию вновь допустили в политику

The independent публикует эту статью:

Спустя 75 лет после того, как Гитлер захватил страну, опрос показывает тревожные мнения о запрещенной партии.

Поскольку Австрия готовится отмечать годовщину своей аннексии Нацистской Германией, опрос общественного мнения показал, что больше половины населения считает весьма вероятным то, что нацисты были бы избраны, если бы их вновь допустили на выборы в качестве партии.

Еще 42 процента согласились с тем, что жизнь «при нацистах была не так уж плоха», а 39 процентов сказали, что они думают, что антисемитские преследования в Австрии, скорее всего, повторились бы.

Тревожные выводы содержатся в опросе, проведенном для венской газеты«Der Standard» в преддверии 75-летия нацистской аннексии Австрии — дата, которая до сих пор считается одной из самых позорных и спорных в истории страны.

Десятки тысяч австрийцев оказали Адольфу Гитлеру и его войскам восторженный прием, когда те вторглись в страну, не оказавшую сопротивления, в марте 1938 года. Австрия воевала во Второй мировой войне как часть Нацистской Германии и многие австрийцы помогали управлять нацистскими концлагерями. Все же в течение многих десятилетий послевоенная Австрия часто увековечивала миф, что она была жертвой нацистского притеснения. Der Standard сообщила, что её опрос был разработан, чтобы показать, как сегодняшние австрийцы судят о нацистском правлении.

Популярный журнал «Stern» из соседней Германии описал результаты опроса как шокирующие. Опрос также показал, что 61 процент австрийских взрослых хочет видеть «сильного человека» во главе правительства, а 54 процента сказали, что они думали, что «весьма вероятно» нацисты выиграли бы места в парламенте, если бы им позволили принять участие в выборах.


Приблизительно 46 процентов из опрошенных сказали, что они полагают, что Австрия была жертвой нацистского притеснения в 1938 году, в то время как 61 процент сказал, что они полагают, что было сделано «достаточно», чтобы заново оценить нацистское прошлое Австрии.

Убийственные результаты опроса были отражены организациями, такими как Израильский офис Simon Weisenthal Center, который, среди прочего, обвинил Австрию в «последовательном ужасном отчёте» при разыскивании преступников Холокоста за последние 30 лет.

В попытке улучшить австрийский отчёт относительно пересмотра нацистской эры, Венский Симфонический оркестр вчера объявил, что опубликует детали о своем нацистском сотрудничестве во время Третьего Рейха. Этот шаг следует за утверждениями, что оркестр ретушировал своё прошлое.

Оркестр, как ожидают, раскроет, что он выслал 13 музыкантов, потому что они были евреями или выступили против нацистской аннексии и что некоторые его участники сами были нацистами. Пять из изгнанных, как полагают, позже умерли в концентрационных лагерях.
  • 0
  • 11 марта 2013, 16:20
  • admin

 

Комментарии (1)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Другие переводы можно посмотреть по ссылке: newsstreet.ru/tag/переводика

Также на нашем портале Вы можете комментировать новости, добавлять свои новости различной тематики, создавать и вести личные и коллективные / тематические блоги, что приветствуется.

При перепечатке материалов прошу оставлять гиперссылку на наш портал, желательно непосредственно на адрес новости.
avatar

admin

  • 11 марта 2013, 16:25

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Блоги, Blog by admin, Более половины австрийцев думают, что нацисты были бы избраны, если бы партию вновь допустили в политику